Кэрролл Льюис
Английский с Льюисом Кэрроллом. Алиса в Стране чудес. Учебное пособие

  • ЦЕНЫ:
Похожии по тематике на книгу Английский с Льюисом Кэрроллом. Алиса в Стране чудес. Учебное пособие
  • Бессонов А.. Английские волшебные сказки. Учебное пособие
  • Кавокин Алексей. The Acronis Chronicles
  • Ламонова О.. Английский с любовью. Джин Уэбстер. Длинноногий папочка. Учебное пособие
  • Риф Т.. Приключения
  • Максютов Тимур Ясавеевич. Приключения Капельки
  • Максютов Тимур Ясавеевич. Капелька и Старый Корабль
  • Дьяконов О.. Любимое чтение на английском языке. Кеннет Грэм. Ветер в ивах. Учебное пособие
  • Montgomery Lucy Maud. Anne's House of Dreams
  • Alcott Louisa May. Little Men
  • Alcott Louisa May. Eight Cousins or, The Aunt-Hill
  • Alcott Louisa May. Jo's Boys
  • Kipling Rudyard. The Second Jungle Book
Другие книги автора Кэрролл Льюис
  • Кэрролл Льюис. Алиса в Зазеркалье
    Алиса в Зазеркалье
    Кэрролл Льюис
    "Алиса в Зазеркалье" - продолжение книги Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес". На этот раз героиня отправится в мир Зазеркалья, где становится пешкой на сказочной шахматной доске. Читателей ждет множество удивительных приключений с участием фантастических зазеркальных героев. Стихи в переводах С.Я.Маршака, Д.Г.Орловской, О.А.Седаковой. Для детей 7-10 лет.
  • Кэрролл Льюис. Алиса в Стране Чудес
    Алиса в Стране Чудес
    Кэрролл Льюис
    "Алиса в Стране Чудес" - бессмертная сказка Льюиса Кэрролла. Приключения героини настолько невероятные и увлекательны, что хочется поскорее узнать, как сложится ее дальнейшая судьба. Читатель познакомится с удивительными персонажами: Чеширским Котом, Мартовским Зайцем, Болванщиком, Белым Кроликом. Вот с Кролика-то все и началось. Бегите за ним вместе с Алисой, и незабываемые приключения вам обеспечены. Стихи в переводах С.Я. Маршака, Д.Г.Орловской, О.А.Седаковой. Для детей 7-10 лет.
  • Кэрролл Льюис. Алиса в стране чудес
    Алиса в стране чудес
    Кэрролл Льюис
    Данная книга предназначена для самых маленьких читателей, только начинающих изучение английского языка. В книгу вошел адаптированный текст всемирно известной сказки о девочке Алисе, чудесным образом оказавшейся в Стране Чудес. На каждой странице текста дан словарь, в который вошли все слова, вызывающие трудности. В словах, состоящих из двух и более слогов, даны ударения. Книга подойдет как для чтения с родителями, так и для самостоятельного чтения.
  • Кэрролл Льюис. Алиса в Зазеркалье
    Алиса в Зазеркалье
    Кэрролл Льюис
    "Алиса в Зазеркалье" Льюиса Кэрролла в переводе Азова В. А., с иллюстрациями Хелен Оксенбери.
  • Кэрролл Льюис. Приключения Алиса в Стране чудес. Сквозь Зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье
    Приключения Алиса в Стране чудес. Сквозь Зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье
    Кэрролл Льюис
    Сказки о приключениях Алисы в Стране чудес и Зазеркалье, созданные знаменитым английским писателем Льюисом Кэрроллом, вот уже более столетия остаются любимым чтением детей и взрослых. В настоящем издании тексты сказок публикуются в ставших классическими переводах Н.М. Демуровой. Комментарии видного американского философа Питера Хита из его книги "Алиса" глазами философа" (1974) открывают новые грани восприятия давно знакомых сказок. В издание включена статья Н.М. Демуровой, посвященная П.Хиту и истории перевода его книги в России. В книге публикуются иллюстрации английского художника Джона Тенниела в оригинальной интерпретации Юрия Ващенко, автора одного из лучших циклов иллюстраций к сказкам об Алисе.
  • Кэрролл Льюис. Алиса в Стране чудес. Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье
    Алиса в Стране чудес. Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье
    Кэрролл Льюис
    Сказки о приключениях Алисы в Стране чудес и Зазеркалье, созданные знаменитым английским писателем Льюисом Кэрроллом (1832-1898), вот уже более столетия остаются любимым чтением детей и взрослых. В настоящем издании тексты сказок публикуются в ставших классическими переводах Н. М. Демуровой. В книге представлены иллюстрации Юрия Ващенко, автора одного из лучших циклов иллюстраций к сказкам об Алисе.
  • Кэрролл Льюис. Английский с Льюисом Кэрроллом. Алиса в Зазеркалье
    Английский с Льюисом Кэрроллом. Алиса в Зазеркалье
    Кэрролл Льюис
    В книге представлена повесть Льюиса Кэрролла "Алиса в Зазеркалье", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. 3-е издание. Подготовила Ольга Ламонова.
  • Кэрролл Льюис. Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье
    Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье
    Кэрролл Льюис
    В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст сказок Л. Кэрролла о девочке Алисе, чудесным образом оказавшейся в Стране чудес и в удивительном мире Зазеркалья. Текст произведений сокращен и незначительно адаптирован, снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.
  • Кэрролл Льюис. Охота на Угада и другие странные истории
    Охота на Угада и другие странные истории
    Кэрролл Льюис
    В сборник вошли избранные произведения английского писателя Льюиса Кэрролла, принесшие ему славу наряду со сказками об Алисе, - "Охота на Угада", "Три голоса", "Фотосъёмка Гайаваты", "Затянувшееся сватовство" и другие - в переводах и с комментариями лингвиста и переводчика, доктора филологических наук Д. И. Ермоловича. Некоторые произведения впервые публикуются в полной оригинальной версии и в профессиональном переводе на русский язык. В раздел "Приложение" включены образцы творчества мастеров английской поэзии нонсенса Э. Лира и А. Милна. Все литературные тексты напечатаны в книге параллельно на английском и русском языках.
  • Кэрролл Льюис. Приключения Алисы в Стране Чудес
    Приключения Алисы в Стране Чудес
    Кэрролл Льюис
    Эта сказочная история о необыкновенных приключениях слов и мыслей появилась в Англии больше ста лет тому назад. И написал её профессор математики Чарльз Доджсон, но для сказки он придумал себе особое имя, которое стало известно всему миру - Льюис Кэрролл. Главная героиня невероятной истории - любопытная и жизнерадостная девочка Алиса, попадает в очень глубокую кроличью нору и оказывается в Стране Чудес, где привычное становится удивительным и наоборот. И живут в этой стране необычные существа, с которыми происходят странные и загадочные события. Приходилось ли вам видеть кота без улыбки? Ещё бы! А теперь попробуйте представить себе одну улыбку, без кота. Получается? Впрочем, это ещё не всё. Здесь Лягушки и Караси носят парики, Форменная Шляпа и Очумелый Заяц пьют чай, Рыбный Деликатес изучает кучу всяких наук: почитание, уважение и искажение, а игральные карты вершат суд. Тонкие и прозрачные рисунки замечательного художника Геннадия Владимировича Калиновского помогают читателям войти в причудливый и уникальный мир Льюиса Кэрролла. Пересказ Бориса Заходера. О художнике: Геннадий Калиновский - выдающийся художник, мастер книжной иллюстрации, лауреат всесоюзных и международных конкурсов. Наибольшая популярность пришла к Геннадию Владимировичу в середине семидесятых годов, после выхода в свет в 1974 году книги "Алиса в Стране Чудес" с его иллюстрациями. В этой работе художнику удалось блестяще передать сюрреализм волшебного Алисиного сна. Он безоглядно играет с пространством, раздвигая его рамки и создавая абсурдный, чудесный, сказочный мир. Для младшего школьного возраста.
Другие книги серии Метод обучающего чтения Ильи Франка
  • Конрад Джозеф. Английский с Джозефом Конрадом. Аванпост прогресса
    Английский с Джозефом Конрадом. Аванпост прогресса
    Конрад Джозеф
    Имя Джозефа Конрада стоит в одном ряду с именами великих представителей английского неоромантизма - Стивенсона и Киплинга. Одно из самых известных произведений писателя - драматичное повествование о двух европейцах, волею судеб оказавшихся отрезанными от цивилизации посреди таинственного и пугающего "черного континента", - адаптировано в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжено транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием, без упрощения текста оригинала. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой. Подготовил Андрей Бессонов.
  • Китс Джон. Английский с Джоном Китсом. Песнь волшебницы
    Английский с Джоном Китсом. Песнь волшебницы
    Китс Джон
    В книге представлены произведения одного из самых знаменитых поэтов-романтиков Джона Китса (1795-1821). Стихотворения переведены по методу Ильи Франка (оригинал + дословный перевод + лексический комментарий). Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
  • О. Генри. Английский с О. Генри. Благородный жулик
    Английский с О. Генри. Благородный жулик
    О. Генри
    В сборник вошли популярнейшие юмористические новеллы О. Генри из сборника "Благородный жулик" - "Супружество как точная наука", "Спрут на берегу" (знакомый российскому читателю под названием "Трест, который лопнул") и другие. Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой. Подготовил Андрей Еремин. 2-е издание.
  • Говард Р. Э.. Английский с Р. Э. Говардом. Сокровища Гвалура
    Английский с Р. Э. Говардом. Сокровища Гвалура
    Говард Р. Э.
    Имя Роберта Эрвина Говарда (1906-1936) занимает почетное место в ряду родоначальников жанра фэнтези в мировой литературе. В данную книгу вошли его повести "Сокровища Гвалура" И "Железный демон" из культового цикла о Конане-киммерийце, могучем герое, одном из самых популярных фантастических персонажей XX века, сага о приключениях которого, продолженная последователями Говарда, насчитывает уже многие десятки томов. Текст произведений адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран. Подготовил Олег Дьяконов.
  • Уайльд Оскар. Английский с улыбкой. Как важно быть серьезным
    Английский с улыбкой. Как важно быть серьезным
    Уайльд Оскар
    Что происходит, когда два британских джентльмена ради забавы затевают рискованную и непредсказуемую игру в псевдонимы? И что теперь может предотвратить назревающую бурю, вызванную, казалось бы, вполне невинной проделкой? Бессмертная комедия Оскара Уайльда, написанная автором "на пике формы" и отразившая самые яркие грани его таланта, наполненная тонким юмором и изящной словесной игрой, адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык, необходимым лексико-грамматическим комментарием и транскрипцией. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой. Подготовил Сергей Андреевский.
  • Дойл Артур Конан. Английский с Шерлоком Холмсом
    Английский с Шерлоком Холмсом
    Дойл Артур Конан
    В книге представлены избранные детективные повести А. Конан Дойля (1859-1930) о Шерлоке Холмсе, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой. Подготовил Андрей Еремин. 7-е издание.
  • Хоуп Энтони. Английский с Энтони Хоупом. Узник Зенды
    Английский с Энтони Хоупом. Узник Зенды
    Хоуп Энтони
    В книге представлен приключенческий роман известного английского писателя Энтони Хоупа "Узник Зенды", адаптированный (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой. Подготовил Сергей Андреевский.
  • Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения
    Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения
    "Английский шутя" включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка. Подготовил Илья Франк. 8-е издание.
  • Венгерские сказки
    Венгерские сказки
    В книге представлены венгерские сказки, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для лиц, изучающих венгерский язык на начальном этапе, а также для всех интересующихся венгерской культурой. Подготовил Вадим Глушевский.
  • Удивительные истории на ирландском языке
    Удивительные истории на ирландском языке
    Книга представляет собой впервые выходящий в России сборник ирландских легенд, коротких рассказов, анекдотов и шуток. адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабженных дословным переводом на русский язык, а также необходимым лексико-грамматическим комментарием. Подготовил Юрий Андрейчук.

© 2017 books.iqbuy.ru