А. Д. Швейцер
Литературный английский язык в США и Англии

  • ЦЕНЫ:
Похожии по тематике на книгу Литературный английский язык в США и Англии
  • Маринова Е.В.. Иноязычные слова в русской речи конца XX – начала XXI в. Проблемы освоения и функционирования
  • Маринова Е.В.. Иноязычные слова в русской речи конца XX – начала XXI в. Проблемы освоения и функционирования
  • Слюсарь Н.А.. Введение в экспериментальные исследования грамматики
  • Дудорова Элли Семеновна. Разговорный английский: Актуальные темы для свободного общения. Учебное пособие
  • Акопян А.. Иллюстрированный самоучитель. Настоящий английский. Предметы и действия в реальных ситуациях
  • Эккерсли Карл Эварт. Самоучитель английского языка (+ CD-ROM)
  • Ламб Бернард. Говори как английская королева
  • Инглиш Макс. Английский самоучитель для дебилов
  • Беловицкая А.. Английский язык в котах
  • Мурашёв О.. Путешествия по волшебной планете Инглэнд: невероятный учебник английского языка. Cказка для детей и взрослых
  • Игнашина З.Н.. Английский на каждый день
  • Кошевая И.Г.. Грамматические структуры и категории английского языка. Теоретический курс
  • Кошевая И.Г.. Грамматические структуры и категории английского языка. Теоретический курс
  • Кошевая И.Г.. Проблемы языкознания и теории английского языка. Части речи и категории. Теоретический курс
  • Кошевая И.Г.. Проблемы языкознания и теории английского языка. Части речи и категории. Теоретический курс
  • Кошевая И.Г.. Проблемы языкознания и теории английского языка. Принципы языковой интеграции. Теоретический курс
  • Кошевая И.Г.. Проблемы языкознания и теории английского языка. Принципы языковой интеграции. Теоретический курс
  • Кошевая И.Г.. Проблемы языкознания и теории английского языка. Принципы формирования видо-временного значения в языке (к типологии видо-временных связей). Теоретический курс
  • Кошевая И.Г.. Проблемы языкознания и теории английского языка. Принципы формирования видо-временного значения в языке (к типологии видо-временных связей). Теоретический курс
  • Кошевая И.Г.. Проблемы языкознания и теории английского языка. Лимитативная сущность языковых категорий (к проблеме знака и значения). Теоретический курс
Другие книги автора А. Д. Швейцер
  • Швейцер А.Д.. Перевод и лингвистика. О газетно-информационном и военно-публицистическом переводе
    Перевод и лингвистика. О газетно-информационном и военно-публицистическом переводе
    Швейцер А.Д.
    Настоящая книга преследует двоякую цель: во-первых, ввести читателя в проблематику лингвистической теории перевода и ознакомить его в доступной форме с основными теоретическими моделями процесса перевода, и во-вторых, показать, каким образом эти модели реализуются при переводе газетно-информационных материалов. Книга дает представление о состоянии лингвистической теории перевода и о достижениях науки о переводе в СССР и за рубежом в то время, когда теория перевода, являясь одной из самых молодых отраслей языкознания, переживала период бурного развития, во многом продолжающийся и в наши дни. Автор показывает возможность применения теоретических моделей для описания и осмысления процесса перевода и решения конкретных переводческих задач. На богатом фактическом материале в книге прослеживаются закономерности процесса перевода, освещаются семантические и стилистические проблемы перевода, показываются способы отражения в переводе жанрово-функциональных особенностей подлинника. Издание рассчитано на переводчиков, студентов и преподавателей языковых вузов, а также лиц, интересующихся теоретическими и практическими проблемами перевода.
  • Швейцер А.Д.. Перевод и лингвистика. О газетно-информационном и военно-публицистическом переводе
    Перевод и лингвистика. О газетно-информационном и военно-публицистическом переводе
    Швейцер А.Д.
    Настоящая книга преследует двоякую цель: во-первых, ввести читателя в проблематику лингвистической теории перевода и ознакомить его в доступной форме с основными теоретическими моделями процесса перевода, и во-вторых, показать, каким образом эти модели реализуются при переводе газетно-информационных материалов. Книга дает представление о состоянии лингвистической теории перевода и о достижениях науки о переводе в СССР и за рубежом в то время, когда теория перевода, являясь одной из самых молодых отраслей языкознания, переживала период бурного развития, во многом продолжающийся и в наши дни. Автор показывает возможность применения теоретических моделей для описания и осмысления процесса перевода и решения конкретных переводческих задач. На богатом фактическом материале в книге прослеживаются закономерности процесса перевода, освещаются семантические и стилистические проблемы перевода, показываются способы отражения в переводе жанрово-функциональных особенностей подлинника. Издание рассчитано на переводчиков, студентов и преподавателей языковых вузов, а также лиц, интересующихся теоретическими и практическими проблемами перевода.
  • Швейцер А.Д.. Современная социолингвистика. Теория, проблемы, методы
    Современная социолингвистика. Теория, проблемы, методы
    Швейцер А.Д.
    Вниманию читателей предлагается книга выдающегося отечественного филолога А.Д. Швейцера (1923-2002), в которой рассматриваются проблемы социолингвистической теории: предмет социолингвистики, ее понятийный аппарат, отношение к семиотике, стилистике, теории перевода. Кроме того, анализируются вопросы билингвизма, языковой ситуации, языковой политики и др. Книга рекомендуется языковедам, социологам, преподавателям иностранных языков, студентам и аспирантам филологических факультетов вузов, а также всем, кого интересуют проблемы, рассматриваемые в рамках социолингвистики.
  • Швейцер А.Д.. Контрастивная стилистика. Газетно-публицистический стиль в английском и русском языках
    Контрастивная стилистика. Газетно-публицистический стиль в английском и русском языках
    Швейцер А.Д.
    В предлагаемой читателю книге известного отечественного лингвиста А.Д. Швейцера определяется предмет контрастивной стилистики, намечаются принципы контрастивно-стилистического анализа, которые здесь проводится на материале русских и английских газетно-публицистических текстов. В работе используются разнообразные методы и приемы исследования - от эмпирических наблюдений до элементов количественного и когнитивного анализа.
  • Швейцер А.Д.. Современная социолингвистика. Теория, проблемы, методы
    Современная социолингвистика. Теория, проблемы, методы
    Швейцер А.Д.
    Вниманию читателей предлагается книга выдающегося отечественного филолога А.Д. Швейцера (1923-2002), в которой рассматриваются проблемы социолингвистической теории: предмет социолингвистики, ее понятийный аппарат, отношение к семиотике, стилистике, теории перевода. Кроме того, анализируются вопросы билингвизма, языковой ситуации, языковой политики и др. Книга рекомендуется языковедам, социологам, преподавателям иностранных языков, студентам и аспирантам филологических факультетов вузов, а также всем, кого интересуют проблемы, рассматриваемые в рамках социолингвистики.
  • Швейцер А.Д.. Теория перевода. Статус, проблемы, аспекты
    Теория перевода. Статус, проблемы, аспекты
    Швейцер А.Д.
    В настоящей книге рассматривается современный статус теории перевода, ее предмет и отношение к другим дисциплинам. На основе единой концепции с привлечением широкого фактического материала анализируются фундаментальные проблемы переводоведения - сущность перевода, эквивалентность, адекватность и переводимость, а также семантические и прагматические аспекты перевода; освещаются проблемы перевода, непосредственно связанные с теорией текста. Книга предназначена для лингвистов, переводчиков, переводоведов, преподавателей русского и английского языков.
Другие книги серии Из лингвистического наследия
  • Е. А. Реферовская. Истоки аналитизма романских языков. Очерки по синтаксису раннесредневековой латыни
    Истоки аналитизма романских языков. Очерки по синтаксису раннесредневековой латыни
    Е. А. Реферовская
    Настоящая книга посвящена анализу характерных особенностей синтаксиса письменного латинского языка в предроманский период (VI-VIII вв.). Автор приходит к выводу, что описываемые особенности представляют собой результат влияния живой романской речи; из этого следует, что такая речь существовала в указанный период, то есть задолго до появления ее первых письменных памятников. Книга предназначена для специалистов по истории латинского и романских языков.
  • В. А. Звегинцев. Мысли о лингвистике
    Мысли о лингвистике
    В. А. Звегинцев
    В предлагаемой читателю книге ее автор, выдающийся отечественный лингвист В.А.Звегинцев, размышляет о теории языка и искусственном интеллекте, о логике и социолингвистике, о научно-технической революции и поэтическом слове, о том, что такое язык, как развивается лингвистика и как она связана с другими науками. Для студентов филологических факультетов, специалистов-филологов и всех, кто интересуется лингвистикой.
  • В. А. Звегинцев. Язык и лингвистическая теория
    Язык и лингвистическая теория
    В. А. Звегинцев
    Настоящая книга посвящена рассмотрению языка и специальной (лингвистической) теории. Данные понятия находятся на сегодняшний день в ряду центральных методологических проблем современности. В этой ситуации становится очевидным, что лингвистика стоит у черты, далее которой без соответствующего теоретического вооружения уже невозможно ее развитие на том уровне, который ныне требуется от всякой науки. Рекомендуется лингвистам всех специальностей, философам и методологам науки, преподавателям, аспирантам и студентам филологических вузов.
  • И. П. Распопов. Актуальное членение предложения. На материале простого повествования преимущественно в монологической речи
    Актуальное членение предложения. На материале простого повествования преимущественно в монологической речи
    И. П. Распопов
    Предлагаемая вниманию читателя книга известного отечественного языковеда И.П.Распопова посвящена одной из важнейших проблем описательного синтаксиса. Актуальное членение - это особый вид членения предложения, который осуществляется на иной основе, чем грамматическое членение, и представляет собой выделение тех компонентов сообщения, которые в их отношении друг к другу определяют коммуникативное значение предложения. По мнению автора, именно здесь лежит ключ к решению вопроса о взаимодействии формы и содержания в языке, о взаимоотношении языка и мышления. Рекомендуется филологам различных специальностей, психологам, философам, а также всем, кого интересуют проблемы языкознания.
  • Г. А. Климов. Древнейшие индоевропеизмы картвельских языков
    Древнейшие индоевропеизмы картвельских языков
    Г. А. Климов
    Книга подводит первые итоги изучения проблемы древнейших ареальных контактов картвельских и индоевропейских языков. Выявлены три пласта картвельских заимствований из последних - общекартвельский, грузинско-занский и более поздний, ограниченный эпохой до появления памятников древнегрузинской письменности. Работа вносит свой вклад в дискуссию о взаимоотношениях индоевропейских и картвельских языков. Для филологов различных специальностей, историков языка, этнографов и всех, кто интересуется проблемами языкознания.
  • А. Д. Швейцер. Теория перевода. Статус, проблемы, аспекты
    Теория перевода. Статус, проблемы, аспекты
    А. Д. Швейцер
    В книге рассматривается современный статус теории перевода, ее предмет и отношение к другим дисциплинам. На основе единой концепции, с привлечением широкого фактического материала, анализируются фундаментальные проблемы переводоведения - сущность перевода, эквивалентность, адекватность и переводимость, а также семантические и прагматические аспекты перевода, освещаются проблемы перевода, непосредственно связанные с теорией текста. Для лингвистов, переводчиков, переводоведов, преподавателей русского и английского языков.
  • Ю. Д. Дешериев. Социальная лингвистика. К основам общей теории
    Социальная лингвистика. К основам общей теории
    Ю. Д. Дешериев
    Настоящая монография посвящена проблемам общей теории социальной лингвистики. В их число входят: предмет социолингвистики, ее понятийный аппарат и место в кругу лингвистических дисциплин, а также среди других отраслей знания, аспекты и методы социолингвистических исследований. Книга рекомендуется филологам разных специальностей, социологам, студентам, аспирантам и преподавателям филологических факультетов вузов, а также всем, кого интересуют проблемы, рассматриваемые в рамках социолингвистики.
  • Д. Н. Шмелев. Синтаксическая членимость высказывания в современном русском языке
    Синтаксическая членимость высказывания в современном русском языке
    Д. Н. Шмелев
    В настоящей книге исследуется вопрос о синтаксической членимости высказывания - о сочетаемости различных компонентов высказывания, о различной степени их связанности и предикативности, а также вопрос о структурной организации предложения, его типологии, структурных схемах, их лексическом наполнении, соотношении предложения и словосочетания и др. Предназначено языковедам-русистам, студентам и аспирантам филологических вузов.
  • В. А. Звегинцев. История арабского языкознания. Краткий очерк
    История арабского языкознания. Краткий очерк
    В. А. Звегинцев
    Предлагаемая читателю книга описывает те моменты арабской науки о языке и тех ее представителей, которые вносили новые принципы и идеи общетеоретического плана. Одним из главных вопросов, поднимаемых автором, является вопрос о зарождении и связях арабского языкознания с другими традициями в области изучения языка. Арабская наука о языке отличается своим эмпирическим подходом, что позволило ей объяснить сущность и происхождение различных фонетических явлений, предложить интересные мысли о роли аналогии в языкознании.
  • И. П. Распопов. Строение простого предложения в современном русском языке
    Строение простого предложения в современном русском языке
    И. П. Распопов
    Настоящая книга знакомит читателей с современными аспектами анализа простого предложения. Синтаксическая структура простого предложения рассматривается автором в двух планах: в плане конструктивно-синтаксическом (грамматическое членение) и в плане коммуникативно-синтаксическом (актуальное членение). Последовательно разграничивая эти два аспекта анализа структуры предложения, И.П.Распопов выделяет конструктивно-синтаксические типы предложения, с одной стороны, и коммуникативно-синтаксические - с другой. Автор останавливается также на вопросах соотношения этих типов предложений и на средствах оформления грамматического и актуального членения. Книга будет полезна филологам-русистам и филологам других специальностей, преподавателям, аспирантам и студентам языковых вузов.

© 2007-2019 books.iqbuy.ru 18+