Поиск книг по лучшей цене!

Актуальная информация о наличии книг в крупных интернет-магазинах и сравнение цен.


  • Т. Л. Королева. "В поисках красавицы беги в Сиракузу"
    "В поисках красавицы беги в Сиракузу"
    Т. Л. Королева
    В сборнике представлены сицилийские пословицы, посвященные женщине. Они воссоздают колоритный образ сицилийки, характерные черты ее внешнего облика, свойства ее нрава, темперамента, душевного склада, подмеченные многовековой народной мудростью. Она предстает в любви, в супружеской жизни, за туалетом, в хлопотах у домашнего очага, в радостях и невзгодах своей женской доли. Пословицы на сицилийском диалекте сопровождены итальянским эквивалентом и русским переводом. Для филологов и широкого круга читателей.
  • Luigi Pirandello. Dieci Novelle/Десять новелл
    Dieci Novelle/Десять новелл
    Luigi Pirandello
    Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст десяти избранных новелл Луиджи Пиранделло. Издание рассчитано на лиц, владеющих основами итальянского языка и совершенствующих свои навыки в нем.
  • Luigi Pirandello. Dieci Novelli
    Dieci Novelli
    Luigi Pirandello
    Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст десяти избранных новелл Луиджи Пиранделло. Издание рассчитано на лиц, владеющих основами итальянского языка и совершенствующих свои навыки в нем.
  • Fiabe italiane / Итальянские сказки. Уровень 1
    Fiabe italiane / Итальянские сказки. Уровень 1
    Книга содержит двенадцать итальянских сказок на разные сюжеты - как волшебные, так и бытовые. Тексты сказок упрощены и сокращены, сопровождаются комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен небольшой словарь. Занимательные итальянские сказки позволят вам погрузиться в удивительный мир итальянского фольклора. Чтение итальянских сказок в оригинале не только поможет в изучении языка, но и даст прекрасную возможность познакомиться с культурой Италии. Книга предназначается для тех, кто только начинает свое знакомство с итальянским языком (уровень 1 - для начинающих).
  • Tatiana Koroleva. Il giro del mondo della Tartaruga
    Il giro del mondo della Tartaruga
    Tatiana Koroleva
    II nome di Tatiana Koroleva e ben conosciuto in Russia. Le sue favole sono note anche ai lettori stranieri grazie alia traduzione in 15 lingue: inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo. portoghese, finlandese. ungherese, cinese, coreano, arabo, bengalese, giapponese, in lingua annamita, hindi. I personaggi delle favole di Tatiana Koroleva fanno sogni magici, si recano in visita dai loro amici alio Zoo, partecipano al dolore e alle sofferenze altrui, donano al prossimo momenti di felicita. Essi girano il mondo, studiano le lingue per poter salutare gli altri animali: il Leone, nella lingua del leone, la Giraffa, nella lingua della giraffa, la Tartaruga, nella lingua della tartaruga, per capire in fin dei conti che la lingua principale sulla Terra e la lingua del cuore. Sono simili a noi, ma in molte cose sono migliori di noi. Si stupiscono perche I'Uomo attribuisce loro i suoi vizi: "testardo come un asino", "brutto come una scimmia", "sgraziato come un elefante", e osservandosi cercano di capire ouanto di vero c'e in cio che I'Uomo dice di loro. Essi partecipano ai concorsi, ma anche se li perdono, vincono in generosita e nobilta d'animo. L'autore ha recitato le sue fiabe al Concerto per favola e pianoforte.
  • Il racconto italiano del XX secolo: Letture e conversazioni / Итальянский рассказ ХХ века. Книга для чтения и обсуждения. Часть 2
    Il racconto italiano del XX secolo: Letture e conversazioni / Итальянский рассказ ХХ века. Книга для чтения и обсуждения. Часть 2
    Цель настоящего пособия по итальянскому языку - разви­тие навыков чтения, устной и письменной речи. Оригинальные тексты итальянских авторов XX века снабжены списком актив­ной лексики с переводом, вопросами к текстам и коммуникатив­ными заданиями. Учебное пособие может быть использовано в качестве до­полнительного материала по завершению начального этапа обу­чения в высших учебных заведениях, в школах, лицеях и на кур­сах итальянского языка. Оно может быть рекомендовано для со­вершенствования знаний итальянского языка всем изучающим итальянский язык в качестве первого, второго, третьего языка и просто для собственного удовольствия.
  • Tatiana Koroleva. IL giro del mondo della Tartaruga
    IL giro del mondo della Tartaruga
    Tatiana Koroleva
    Авторские сказки на итальянском языке ( для среднего уровня) Т.Королевой. Персонажи сказок Татьяны Королевой предаются волшебным снам, сострадают чужому горю, дарят ближнему миг счастья. Они совершают кругосветные путешествия, изучают другие языки. II nome di Tatiana Koroleva eben conosciuto in Russia. Le sue favole sono note anche ai lettori stranieri grazie alia traduzione in 15 lingue: inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, portoghese, finlandese, ungherese. cinese, coreano, arabo, bengalese, giapponese. in lingua annamita, hindi. I personaggi delle favole di Tatiana Koroleva fanno sogni magici, si recano in visita dai loro amici alio Zoo, partecipano al dolore e alle sofferenze altrui, donano al prossimo momenti di felicita. Essi girano il mondo, studiano le lingue per poter salutare gli altri animali: il Leone, nella lingua del leone, la Giraffa, nella lingua della giraffa, la Tartaruga, nella lingua della tartaruga, per capire in fin dei conti che la lingua principale sulla Terra e la lingua del cuore. Sono simili a noi, ma in molte cose sono migliori di noi. Si stupiscono perche I'Uomo attribuisce loro i suoi vizi: "testardo come un asino". "brutto come una scimmia", "sgraziato come un elefante". e osservandosi cercano di capire ouanto di vero c'e in cio che I'Uomo dice di loro. Essi partecipano ai concorsi, ma anche se li perdono, vincono in generosita e nobilta d'animo. L'autore ha recitato le sue fiabe al Concerto per favola e pianoforte.
  • Niccolo Machiavelli. Il Principe
    Il Principe
    Niccolo Machiavelli
    Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст трактата Никколо Макиавелли «Государь» (1513). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами итальянского языка и совершенствующих свои навыки в нём.
  • Gianni Rodari. Le avventure di Cipollino
    Le avventure di Cipollino
    Gianni Rodari
    Предлагаемый читателю материал самой известной сказки Джанни Родари предназначен изучающим итальянский язык и имеющим достаточно полное представление о грамматике и лексике. Эта книга поможет войти в разговорный язык, обогатить лексику и узнать много новых фразеологических оборотов.
  • Carlo Collodi. Le avventure di Pinocchio
    Le avventure di Pinocchio
    Carlo Collodi
    Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст знаменитой сказки Карло Коллоди ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПИНОККИО (1883). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами итальянского языка и совершенствующих свои навыки в нем.
  • Данте Алигьери. Божественная комедия. Уровень 4 / La divina commedia
    Божественная комедия. Уровень 4 / La divina commedia
    Данте Алигьери
    В предлагаемую книгу вошли избранные главы из трех частей "Божественной комедии" Данте Алигьери ("Ад", "Чистилище" и "Рай"). Каждая глава сопровождается кратким итальянско-русским словарем, а также постраничными комментариями. Книга может быть рекомендована всем, кто продолжает изучать итальянский язык (Уровень 4 - для продолжающих верхней ступени).
  • Итальянские народные сказки. Пособие по чтению. Средний уровень / Il regalo del vento tramontano: Fiabe italiane popolari: Medio
    Итальянские народные сказки. Пособие по чтению. Средний уровень / Il regalo del vento tramontano: Fiabe italiane popolari: Medio
    Предлагаемые читателю "Итальянские народные сказки" не менее увлекательны, чем сказки русские. Динамичный сюжет, богатая лексика и простой стиль, а также множество диалогов делают книгу отличным пособием для тех, кто уже достаточно продвинулся в изучении итальянского языка, имеет полное представление о грамматике и обладает определенным словарным запасом. Однако к этой книге могут обратиться и те, кто сделал в изучении языка лишь первые шаги, в таком случае она поможет обогатить лексику, войти в разговорный язык и узнать много новых фразеологических оборотов. Для углубленной работы с этим пособием необходим большой итальянско-русский словарь. Составление, задания, комментарии, словарь И.Г.Константиновой.
  • Габриеле д’Аннунцио. Итальянский с Габриеле д’Аннунцио. Возвращение Турленданы / Gabriele d’Annunzio: Turlendana Ritorna
    Итальянский с Габриеле д’Аннунцио. Возвращение Турленданы / Gabriele d’Annunzio: Turlendana Ritorna
    Габриеле д’Аннунцио
    Избранные рассказы Габриеле д'Аннунцио, исполненные поэзии и проникнутые любовью к родному для писателя солнечному Абруццо и его жителям, адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык и интересующихся итальянской культурой.
  • Карло Альфьери. Итальянский XXI века. Карло Альфьери. Тени далекого лета. Учебное пособие / Сarlo Alfieri: La Storia segreta di Julia Wodianer
    Итальянский XXI века. Карло Альфьери. Тени далекого лета. Учебное пособие / Сarlo Alfieri: La Storia segreta di Julia Wodianer
    Карло Альфьери
    Покупая старый дом, будьте готовы к встрече с призраками прошлого, бродящими по его комнатам... О тайне, окутывающей заброшенное поместье, слышали многие, но беспощадную правду знала только она. И вот, спустя много лет, эта история вновь напомнила о себе, глубоко волнуя, заставляя сопереживать всех, кто с ней соприкоснулся, обретая новую жизнь, над которой время уже не властно... Текст романа известного итальянского писателя, уроженца Милана Карло Альфьери, адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Книги из серии "Итальянский XXI века" представляют собой новейшие произведения италоязычной литературы и являются неоценимым подспорьем в изучении "живого" современного итальянского языка.
  • Федериго Тоцци. Итальянская коллекция. Федериго Тоцци. Звери / Federigo Tozzi: Bestie
    Итальянская коллекция. Федериго Тоцци. Звери / Federigo Tozzi: Bestie
    Федериго Тоцци
    Творчество Федериго Тоцци (1883-1920), погибшего от "испанки" в расцвете сил и таланта, было практически забыто на несколько десятилетий, оказавшись заслоненным бурными событиями, которые переживала Италия в середине XX века. И лишь в 1960-х годах заново открытое наследие писателя получило широкую и заслуженную известность, позволив ему занять достойное место в ряду классиков итальянской литературы.Новелла "Звери" - это непрерывное течение, бесконечный круговорот событий, воспоминаний, впечатлений, настроений - и попытки нащупать опору, вновь обрести ту ясность и чистоту, то подлинное, непосредственное ощущение жизни, которые безвозвратно уходят от нас вместе с детством...Текст новеллы адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык и интересующихся итальянской культурой.Пособие подготовил Вадим Грушевский.
  • Итальянский с Гвидо Гоццано. Серебряный заяц / Guido Gozzano: La lepre d’argento
    Итальянский с Гвидо Гоццано. Серебряный заяц / Guido Gozzano: La lepre d’argento
    Книга приглашает читателя в волшебный мир сказок Гвидо Гоццано, полный чудесных превращений и загадочных талисманов, населенный прекрасными принцессами, всесильными чародеями и отважными героями, которые не боятся вступать в бой с самыми коварными силами зла. Сказки адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык на начальном этапе.
  • Луиджи Пиранделло. Итальянский с Луиджи Пиранделло. Возвращение
    Итальянский с Луиджи Пиранделло. Возвращение
    Луиджи Пиранделло
    Избранные новеллы выдающегося итальянского писателя, нобелевского лауреата Луиджи Пиранделло адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык на продолжающем и продвинутом этапах обучения.
  • Н. Макиавелли. Итальянский с улыбкой. Уровень 3. Мандрагора / La Mandragola
    Итальянский с улыбкой. Уровень 3. Мандрагора / La Mandragola
    Н. Макиавелли
    Книга содержит упрощенный и сокращенный текст комедии пера Никколо Макиавелли МАНДРАГОРА, из которого читателю предстоит узнать о коварном плане обольщения прекрасной Лукреции в исполнении Каллимако и хитреца Лигурио, а также о загадочной настойке из мандрагоры, которая по преданиям творит настоящие чудеса. Текст комедии сопровождается лексическими и грамматическими комментариями и упражнениями на понимание прочитанного. Устаревшие и трудные для понимания выражения заменены на современные и употребительные разговорные слова и фразы. В конце книги расположен словарь, облегчающий чтение. Книга может быть рекомендована всем, кто продолжает изучать итальянский язык (Уровень 3 - для продолжающих средней ступени).
  • Итальянские сказки и истории / Fiabe Italiane
    Итальянские сказки и истории / Fiabe Italiane
    В книге предлагаются итальянские сказки и истории, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Рекомендовано для "нулевого" и начального этапов обучения итальянскому языку.
  • Итальянский с Роберто Пьюмини. Невеста на маяке / Roberto Piumini: La sposa nel faro
    Итальянский с Роберто Пьюмини. Невеста на маяке / Roberto Piumini: La sposa nel faro
    Веселые и печальные, драматичные и поучительные новеллы "живого классика" итальянской литературы перенесут вас то в рыбацкую деревушку на морском побережье, то в суровый Мадрид эпохи инквизиции, то в средневековую Италию, то в императорский дворец в Пекине или на крошечный островок в Адриатике, открытый солнцу и ветрам, и покорят неповторимым сочетанием мягкого юмора и тонкой стилизации. Текст новелл адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, мо­жет служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык и интересующихся итальянской культурой.

© 2017 books.iqbuy.ru