Поиск книг по лучшей цене!

Актуальная информация о наличии книг в крупных интернет-магазинах и сравнение цен.


  • A. J. Lohwater. A. J. Lohwater's Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
    A. J. Lohwater's Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
    A. J. Lohwater
    This dictionary is intended for use primarily by speakers of English who need to understand Russian mathematical writing and/or to translate such writing. As far as possible, the "definitions" are translations rather than explanations, and reflect current usage in mathematical writing. The vocabulary has been extensively enlarged and brought up to date, although it retains some obsolete terms that may be needed by users who have to consult older literature. Users may encounter material that has not been composed in the most approved or correct style. Therefore, some words that are frowned on by Soviet purists have been retained, or added, because they occur in writing by Soviet authors whose native language is not Russian, and whose knowledge of Russian is less than perfect. The dictionary must not be inverted: that is, read backwards as an English-Russian dictionary. We have attempted to give idiomatic translations, but a Russian word is not necessarily a correct or exact equivalent of the English word that is used to translate it in a particular context. Just because краевая задача can be correctly translated as "boundary value problem" does not mean that either, or any part, of the Russian words means "value."
  • Е. Хартуков. Grand English-Russian Oil & Gas Business Glossary / Большой англо-русский словарь по нефтегазовому бизнесу
    Grand English-Russian Oil & Gas Business Glossary / Большой англо-русский словарь по нефтегазовому бизнесу
    Е. Хартуков
    Расширенный и обновленный англо-русский словарь по нефтегазовому бизнесу. Содержит наиболее сложные для перевода нетехнические термины и устойчивые словосочетания, широко используемые в самых различных сферах международного нефтяного бизнеса: от нефтяного права до нефтетрейдинга, от оценки инвестиционных проектов до торговли нефтяными фьючерсами и производными финансовыми инструментами, от нефтяной логистики до ценообразования на нефть и нефтепродукты. В нем представлены оптимальные русскоязычные эквиваленты более 6000 англо-американских терминов и аббревиатур и дано краткое толкование тех из них, которые не являются самоочевидными. Словарь удобен в пользовании и будет несомненно полезным как для новичков в международном нефтегазовом бизнесе, так и для специалистов, хорошо знакомых с его особенностями, но испытывающих затруднения с англо-американской или русскоязычной терминологией, для преподавателей и студентов высших учебных заведений международного, экономического и нефтяного профиля, для журналистов, редакторов и переводчиков.
  • Е. Г. Коваленко. New Great English-Russian Dictionary on Oil and Gas / Новый большой англо-русский словарь по нефти и газу. В 2 томах (комплект)
    New Great English-Russian Dictionary on Oil and Gas / Новый большой англо-русский словарь по нефти и газу. В 2 томах (комплект)
    Е. Г. Коваленко
    Словарь содержит около 250000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений, а также 2250 сокращений, связанных с нефтегазовой отраслью. В словаре представлена терминология по некоторым смежным областям: экологии, экономике, охране окружающей среды, обеспечению надёжности, транспорту, а также названия соответствующих организаций. Словарь предназначен для широкого круга специалистов нефтяной и газовой промышленности, внешнеэкономических и таможенных служб, научных работников, преподавателей, аспирантов и студентов, переводчиков и редакторов научно-технической литературы, всех, кто работает со специальной литературой на английском языке.
  • Н. В. Морозов. Англо-русский и русско-английский словарь по нефти и газу / Compact English-Russian and Russian-English Dictionary of Oil and Gas
    Англо-русский и русско-английский словарь по нефти и газу / Compact English-Russian and Russian-English Dictionary of Oil and Gas
    Н. В. Морозов
    Словарь содержит свыше 50 000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений, связанных с нефтяной и газовой тематикой. В словаре представлена терминология по некоторым смежным областям: экономике, охране окружающей среды, транспорту, строительству и т. д. Словарь предназначен для специалистов нефтяной и газовой отрасли, преподавателей, аспирантов и студентов высших учебных заведений, переводчиков технической литературы на английском языке.
  • В. В. Космин, О. А. Космина. Англо-русский словарь дорожника
    Англо-русский словарь дорожника
    В. В. Космин, О. А. Космина
    Словарь содержит терминологию, охватывающую изыскания, проектирование, строительство, ремонт и эксплуатацию автомобильных дорог. Приведены термины и словосочетания из смежных областей науки и практики, таких как геодезия, инженерная геология, строительные материалы и конструкции. Словарь призван помочь специалистам дорожной отрасли, научным работникам, студентам, профессиональным переводчикам при чтении и переводе производственной и технической документации, специальной литературы и др., в освоении зарубежного опыта изысканий, проектирования, строительства, ремонта и эксплуатации автомобильных дорог.
  • Англо-русский универсальный транспортный словарь
    Англо-русский универсальный транспортный словарь
    Словарь составлен впервые и содержит термины, устойчивые сочетания и аббревиатуры, охватывающие организацию и экономику основных магистральных видов транспорта (воздушного, автомобильного, водного (морского и речного) и железнодорожного), их подвижной состав и постоянные устройства, а также взаимодействие и развитие отдельных видов транспорта и комплексную транспортную систему, подъемно-транспортное оборудование и другие смежные вопросы.Словарь призван помочь транспортнику-практику, специалисту, научному работнику, студенту, профессиональному переводчику при чтении и переводе производственной и технической документации, специальной литературы.
  • В. Н. Рычков, М. В. Мозговой. Англо-русский толковый словарь-справочник для пользователей ПК, ноутбуков, планшетных компьютеров и цифровой техники
    Англо-русский толковый словарь-справочник для пользователей ПК, ноутбуков, планшетных компьютеров и цифровой техники
    В. Н. Рычков, М. В. Мозговой
    Данный англо-русский толковый словарь-справочник включает в себя все основные термины, встречающиеся при работе с компьютером и ноутбуком, программами, документацией к программам и компьютерному оборудованию. Для каждого термина приводится перевод с английского и, в случае необходимости, его толкование. Кроме того, в словаре даются перевод и пояснения сообщений, появляющихся в ходе работы с компьютером. Приводятся также термины, встречающиеся при работе с планшетными компьютерами и различной цифровой техникой (цифровым фотоаппаратом, плеером и прочее). В конце книги приведен справочник по наиболее часто встречающимся сообщениям BIOS (с толкованием), которые отображаются при загрузке компьютера и позволяют определить вид проблемы, если компьютер отказывается нормально загружаться. Словарь рассчитан на самый широкий круг читателей.
  • А. Ю. Горячкин. Англо-русский и русско-английский автомобильный словарь. Компактное издание / Compact English-Russian and Russian-English Automobile Dictionary
    Англо-русский и русско-английский автомобильный словарь. Компактное издание / Compact English-Russian and Russian-English Automobile Dictionary
    А. Ю. Горячкин
    Словарь содержит свыше 50 000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений, относящихся к следующим разделам: конструкция, расчет, производство, испытания, эксплуатация различных транспортных средств. Словарь предназначен для специалистов, связанных с автомобильной техникой, студентов, аспирантов, преподавателей высших учебных заведений и переводчиков технической литературы.
  • Е. В. Покровская. Англо-русский словарь. Политика. Власть. Общество
    Англо-русский словарь. Политика. Власть. Общество
    Е. В. Покровская
    Словарь построен по тематическому принципу и содержит более 50 000 словосочетаний, отражающих различные аспекты современной общественно-политической деятельности. Материал охватывает такие темы, как "Общество", "Гражданство", "Выборы", "Парламент", "Переговоры", и многие другие. Употребление лексики, наиболее часто используемой в современной англоязычной прессе, выверено по отечественной и зарубежной справочной литературе. Словарь предназначен всем, кто работает с английским языком по социально-политической тематике: переводчикам, журналистам, преподавателям и студентам.
  • В. В. Космин, А. В. Космин. Англо-русский словарь по мостам и тоннелям
    Англо-русский словарь по мостам и тоннелям
    В. В. Космин, А. В. Космин
    Словарь составлен впервые и содержит терминологию, связанную с проектированием, строительством и эксплуатацией мостов и тоннелей и смежными вопросами (геодезия, геология, гидрология, материаловедение и т.п.). Словарь призван помочь транспортнику-практику, специалисту, научному работнику, студенту, профессиональному переводчику при чтении и переводе производственной и технической документации, специальной литературы и др.
  • В. С. Воскобойников, В. Л. Митрович. Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства / English-Russian Dictionary of Mechanical Engineering and Industrial Automation
    Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства / English-Russian Dictionary of Mechanical Engineering and Industrial Automation
    В. С. Воскобойников, В. Л. Митрович
    Словарь содержит около 100 000 терминов по различным видам металлообработки, машиностроительным материалам, металловедению, деталям машин. В словарь включена также терминология по станкам с ЧПУ и по ГАП, по металлорежущим станкам, по технологии обработки на станках, резанию металлов и режущим инструментам, автоматизированному оборудованию, робототехнике и другим областям. Словарь предназначен для научно-технических работников, аспирантов и преподавателей машиностроительных вузов, а также для переводчиков технической литературы.
  • И. Ю. Марковина. Англо-русский и русско-английский медицинский словарь / Compact English-Russian and Russian-English Medical Dictionary
    Англо-русский и русско-английский медицинский словарь / Compact English-Russian and Russian-English Medical Dictionary
    И. Ю. Марковина
    В словаре содержится свыше 50 000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений из следующих областей медицины: генетики, цитологии, кардиологии, терапии, хирургии, педиатрии, психиатрии и др. Словарь предназначен для специалистов, работающих в медицине и связанных с ней областях, а также для студентов, аспирантов, преподавателей высших учебных заведений и переводчиков медицинской литературы.
  • Е. Н. Девнина. Большой англо-русский  и русско-английский авиационный словарь / Great English-Russian and Russian-English Aviation Dictionary
    Большой англо-русский и русско-английский авиационный словарь / Great English-Russian and Russian-English Aviation Dictionary
    Е. Н. Девнина
    Настоящий словарь содержит свыше 100000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений по следующей тематике: конструкция и двигательные установки летательных аппаратов, бортовая электроника, системы управления и навигации, технология самолетостроения, проектирование, испытания, производство и эксплуатация летательных аппаратов, эксплуатация аэродромов, наземное и аварийно-спасательное оборудование аэропортов, основы аэродинамики, авиационной астрономии, метеорологии, аэрофотосъемки, боевое применение самолетов и вертолетов, элементы противовоздушной и противоракетной обороны. Словарь может быть полезен авиационным специалистам: конструкторам, инженерам, пилотам, а также студентам, аспирантам, преподавателям соответствующих учебных заведений и переводчикам, связанным с литературой по авиационной технике.
  • И. Ю. Марковина. Большой англо-русский и русско-английский медицинский словарь / Great English-Russian and Russian-English Medical Dictionary
    Большой англо-русский и русско-английский медицинский словарь / Great English-Russian and Russian-English Medical Dictionary
    И. Ю. Марковина
    Словарь создан издательством "Живой язык" в сотрудничестве с кафедрой иностранных языков Московской медицинской академии им. Сеченова под редакцией заведующей кафедрой иностранных языков, доцента, кандидата филологических наук И.Ю.Марковиной. Настоящий словарь содержит свыше 110000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений по следующим областям медицины: генетике, цитологии, кардиологии, терапии, хирургии, трансплантологии, паразитологии, сексопатологии, психиатрии и др. В словаре представлена терминология, касающаяся профилактики и лечения инфекционных заболеваний, алкоголизма и наркомании, а также клинических испытаний лекарственных средств, медицинского страхования, гигиены труда, посттравматической и послеоперационной реабилитации, военной медицины, современного оборудования и технологий. Словарь может быть полезен широкому кругу специалистов, работающих в медицине и смежных с ней областях, а также студентам, аспирантам, преподавателям соответствующих учебных заведений и переводчикам, связанным с литературой по медицинской тематике.
  • И. В. Баратов. Большой англо-русский и русско-английский компьютерный словарь / Great English-Russian and Russian-English Computer Dictionary
    Большой англо-русский и русско-английский компьютерный словарь / Great English-Russian and Russian-English Computer Dictionary
    И. В. Баратов
    В словаре содержится свыше 100 000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений по компьютерной тематике: операционным системам, локальным и глобальным сетям, сетевым технологиям, информатике, системному анализу, компьютерной графике, архитектуре вычислительных систем, сети Интернет и др. В словаре также представлена терминология, относящаяся к некоторым смежным областям: математике, программированию, телекоммуникациям, защите информации, борьбе против пиратства и т. д. Словарь предназначен для широкого круга специалистов, связанных с компьютерами и информационными технологиями, а также для пользователей ПК, студентов, аспирантов, преподавателей высших учебных заведений и переводчиков технической литературы.
  • М. В. Адамчик. Большой англо-русский политехнический словарь. В 2 томах. Том 1
    Большой англо-русский политехнический словарь. В 2 томах. Том 1
    М. В. Адамчик
    Словарь содержит более 280000 слов и значений современного английского языка. Наиболее полно представлена специальная техническая лексика, слова, появившиеся в современном английском языке за последние десятилетия. Словарь рассчитан на читателей с разной степенью подготовки.
  • Э.Пройдаков, Л. Теплицкий. Большой англо-русский толковый словарь по вычислительной технике и информационным технологиям (ВТ/ИТ)
    Большой англо-русский толковый словарь по вычислительной технике и информационным технологиям (ВТ/ИТ)
    Э.Пройдаков, Л. Теплицкий
    Предлагаемое издание содержит более 34 тыс. словарных статей, свыше 110 тыс. переводных терминов и сокращений, используемых в компьютерной технике, программировании, вычислительных сетях, а также основных прикладных областях. Кроме терминов, относящихся собственно к ВТ/ИТ, словарь содержит и "сопутствующие" термины по таким смежным дисциплинам и направлениям, как электроника, автоматизация проектирования и производства, автоматизация офисных работ, информационная безопасность, робототехника, искусственный интеллект, дискретная математика, цифровая фото-, аудио-и видеотехника, связь, редакционно-издательское дело (настольные издательские системы), ИТ-стандарты, полиграфия и др. Имеется обширный обратный индекс (указатель русских терминов). Издание предназначено для специалистов в области вычислительной техники, переводчиков, а также для широкого круга читателей, работающих с компьютерами, планшетами, смартфонами и Интернетом и интересующихся современными информационными технологиями.
  • Мирослав Адамчик. Большой англо-русский политехнический словарь. В 2 томах. Том 2
    Большой англо-русский политехнический словарь. В 2 томах. Том 2
    Мирослав Адамчик
    Словарь содержит более 280000 слов и значений современного английского языка. Наиболее полно представлена специальная техническая лексика, слова, появившиеся в современном английском языке за последние десятилетия. Словарь рассчитан на читателей с разной степенью подготовки.
  • Большой англо-русский автомобильный словарь / Comprehensive English-Russian Automotive Dictionary
    Большой англо-русский автомобильный словарь / Comprehensive English-Russian Automotive Dictionary
    Большой англо-русский автомобильный словарь содержит около 50000 терминов, относящихся к конструкциям, деталям и узлам, эксплуатации и ремонту автомобильной техники. Словарь предназначен для всех, кто столкнулся с необходимостью перевода технической литературы по автомобилям, инструкций по эксплуатации и т.п.
  • Р. А. Мангушев. Геотехнический терминологический русско-английский словарь
    Геотехнический терминологический русско-английский словарь
    Р. А. Мангушев
    Словарь охватывает более 600 наиболее популярных геотехнических терминов и словосочетаний, встречающихся в практической деятельности инженеров-геотехников. Дается их английский перевод, а в случае необходимости - несколько значений, используемых в англоязычных странах и применяемых зарубежными специалистами.

© 2017 books.iqbuy.ru