Поиск книг по лучшей цене!

Актуальная информация о наличии книг в крупных интернет-магазинах и сравнение цен.


  • Жолудева Л.И.. "Утешение философией" Боэция в переводах Жана де Мена и Джеффри Чосера: вклад старофранцузской письменной традиции в формирование английского литературного языка
    "Утешение философией" Боэция в переводах Жана де Мена и Джеффри Чосера: вклад старофранцузской письменной традиции в формирование английского литературного языка
    Жолудева Л.И.
    Настоящее исследование посвящено сопоставительному изучению переводов одного из самых знаменитых произведений выдающегося позднеримского мыслителя Боэция "Утешение философией" на старофранцузский ("Li Livres de Confort" Жана де Мена) и среднеанглийский ("Boece" Джеффри Чосера) языки. Отношения преемственности, связывающие среднеанглийский перевод Чосера со старофранцузским "Li Livres de Confort", рассматриваются и интерпретируются с учетом историко-культурных процессов, оказавших влияние на развитие французского и английского языков в эпоху Средневековья. Книга адресована специалистам по истории английского и французского языков, истории перевода и социолингвистике, студентам филологических факультетов вузов, а также всем интересующимся историей и культурой средневековой Европы.
  • Петров Дмитрий Юрьевич. 16 уроков французского языка. Начальный курс
    16 уроков французского языка. Начальный курс
    Петров Дмитрий Юрьевич
    Данное издание представляет собой начальный курс французского языка, разработанный Дмитрием Петровым. В печатной версии курса даны упражнения, основные правила произношения и сведения о глаголах. С помощью шестнадцати уроков по методике Дмитрия Петрова вы сможете освоить базовые алгоритмы языка, применить их на практике и довести до автоматизма. В помощь тем, кто занимается самостоятельно, предлагается полный сборник ключей, т.е. выполненных упражнений. Теперь читатели смогут проверить, правильно ли они усвоили грамматические правила, и внести необходимые коррективы в процесс изучения языка.
  • Эрстлинг Л.В., Петрова М.Л.. Accent francais A1. Французский язык для начинающих
    Accent francais A1. Французский язык для начинающих
    Эрстлинг Л.В., Петрова М.Л.
    "Учебник «Accent francais А1» для начинающих изучать французский язык ориентирован на подростковую и взрослую аудиторию и может быть использован как в рамках ВУЗов и курсов иностранных языков, так и для самостоятельного изучения французского языка. Он также позволяет подготовиться к французскому экзамену DELF A1.Учебник включает фонетический курс, базовые правила французской грамматики и актуальную общеупотребительную лексику, соответствующую тематике ситуаций общения, определяемой требованиями Единого европейского языкового стандарта для уровня А1. Учебник также содержит большое количество тренировочных и коммуникативных упражнений, в том числе, в аудиоформате, что обеспечивает формирование прочной базы владения французским языком, актуализацию полученных знаний и, в конечном итоге, возможность быстрого овладения навыками общения на французском языке."
  • Гак В.Г.. Беседы о французском слове. Из сравнительной лексикологии французского и русского языков
    Беседы о французском слове. Из сравнительной лексикологии французского и русского языков
    Гак В.Г.
    Предлагаемая читателю книга выдающегося отечественного лингвиста и педагога В.Г. Гака (1924-2004) представляет собой опыт общедоступного изложения вопросов семантики французского слова в сравнении с русским. На основании анализа словарей и переводов в ней прослеживаются некоторые общие и частные закономерности, определяющие соотношение французского слова с выражаемым понятием, с другими словами в пределах лексико-семантической группы, с другим словом в словосочетании, с грамматической формой и конструкцией. Книга представляет несомненный интерес для студентов и аспирантов филологических вузов, преподавателей, переводчиков, а также лиц, самостоятельно изучающих французский язык.
  • Гак В.Г.. Беседы о французском слове. Из сравнительной лексикологии французского и русского языков
    Беседы о французском слове. Из сравнительной лексикологии французского и русского языков
    Гак В.Г.
    Предлагаемая читателю книга выдающегося отечественного лингвиста и педагога В.Г. Гака (1924-2004) представляет собой опыт общедоступного изложения вопросов семантики французского слова в сравнении с русским. На основании анализа словарей и переводов в ней прослеживаются некоторые общие и частные закономерности, определяющие соотношение французского слова с выражаемым понятием, с другими словами в пределах лексико-семантической группы, с другим словом в словосочетании, с грамматической формой и конструкцией. Книга представляет несомненный интерес для студентов и аспирантов филологических вузов, преподавателей, переводчиков, а также лиц, самостоятельно изучающих французский язык.
  • Матвеев С.А.. Быстрый французский. Полный курс для тех, кто не знает НИЧЕГО
    Быстрый французский. Полный курс для тех, кто не знает НИЧЕГО
    Матвеев С.А.
    В данном пособии представлена революционная методика обучения иностранному языку. Автор доступно объясняет правила и особенности французского языка. Использован особый способ подачи материала, который учитывает психологические особенности освоения иностранного языка и активизирует различные виды памяти. Огромное количество упражнений, представленных в книге, позволит лучше закрепить освоенный материал, а подробный разбор примеров непременно поможет выучить французский язык быстро и легко. Книга предназначена для самого широкого круга читателей.
  • Матвеев С.А.. Быстрый французский. Лучший самоучитель для начинающих и многократно начинавших
    Быстрый французский. Лучший самоучитель для начинающих и многократно начинавших
    Матвеев С.А.
    Известный автор оригинальных методик изучения языков Сергей Матвеев предлагает эффективное пособие, которое поможет за короткое время научиться выражать свои мысли на французском языке. Достоинство пособия: оно не перегружено грамматическими сведениями, дано только самое необходимое. Предлагаются блоки слов, словосочетаний и готовых фраз, на основе которых отрабатывается построение предложений. Издание завершает французско-русский словарь и список названий некоторых стран мира и их жителей. Пособие предназначено для всех, кто стремится овладеть французским языком и говорить на нем легко, непринужденно и грамотно.
  • Васильева Н.М.. Вопросительное предложение во французском и испанском языках
    Вопросительное предложение во французском и испанском языках
    Васильева Н.М.
    Настоящая монография посвящена сравнительному изучению вопросительных предложений в двух романских языках: французском и испанском. В работе устанавливаются общие и различительные признаки французских и испанских вопросительных предложений в грамматическом, семантическом и прагматическом аспектах и определяются основные факторы, обусловливающие употребление их различных типов. Исследование проводилось с учётом достижений современной лингвистической науки в области теоретического синтаксиса и смежных направлений. В качестве иллюстративного материала использовались примеры из французской и испанской художественной прозы современных авторов. Монография может представлять интерес для лингвистов в плане дальнейшего изучения проблематики, связанной с различными аспектами вопросительности: типологией простого и сложного предложения, соотношением прагматики и синтаксиса и др. Материал исследования и основные положения работы могут найти применение в преподавании французского и испанского языков в качестве основной специальности в высших и средних учебных заведениях (теоретическая и практическая грамматика, спецкурсы, тематика квалификационных работ и т.д.).
  • Герасимов Б.И., Бородулина Н.Ю., Волостных И.А., Гуляева Е.А.. Деловой французский. Учебное пособие
    Деловой французский. Учебное пособие
    Герасимов Б.И., Бородулина Н.Ю., Волостных И.А., Гуляева Е.А.
    Данное учебное пособие включает теоретические и практические материалы для проведения занятий по курсу «Деловой иностранный язык». Оно рассчитано на студентов экономических специальностей, изучающих французский язык, и представляет особый интерес для тех, кто обучается на курсах подготовки переводчиков в сфере профессиональной коммуникации. Цель пособия - актуализировать знания студентов о нормах, стереотипах и правилах речевого поведения, принятого у представителей международного экономического сообщества, а также сформировать умения оперировать этими правилами в условиях реального делового общения.
  • Хайдаров Я.Р.. Изучаем три языка одновременно. Основы активной грамматики. Начальный курс + аудиоприложение
    Изучаем три языка одновременно. Основы активной грамматики. Начальный курс + аудиоприложение
    Хайдаров Я.Р.
    Учебное пособие посвящено одновременному обучению грамматики трех романских языков — французского, итальянского и испанского в их взаимных сходствах и различиях. Целью пособия является рассмотрение и объяснение грамматических явлений, обеспечивающих полноценное общение на трех языках с возможностью свободно переключаться с одного языка на другой. На достижение данной цели автором составлены многочисленные упражнения на способы грамматического выражения, на переводы с русского языка на каждый язык, в том числе так называемые «обратные переводы», и переводы с одного романского языка на другой и т.д. Особую роль в освоении материала играют аудиозаписи. Данный курс грамматики состоит из 24 уроков и охватывает темы, необходимые для развития речевых навыков на начальном этапе обучения: имена существительные, формы артиклей, имена прилагательные, местоимения, наречия, спряжение глаголов в настоящем времени изъявительного наклонения. В конце книги к ряду упражнений даются ключи. Пособие прошло апробацию на занятиях в Языковой студии, созданной автором в 2012 г. и работающей под его руководством и при его личном участии в г. Кемерово (Россия). Для студентов-филологов и переводчиков, но может быть рекомендовано также в качестве самоучителя всем тем, кто хочет составить себе представление о широко распространенных в мире романских языках, и тем, кто вообще интересуется сравнением родственных (а возможно, и неродственных) языков.
  • Долинин К.А.. Интерпретация текста. Французский язык
    Интерпретация текста. Французский язык
    Долинин К.А.
    Настоящая книга представляет собой учебное пособие по курсу "Интерпретация текста" (французский язык). Основное внимание уделяется структуре и методике анализа художественных произведений, в первую очередь прозаических. Читатель найдет в книге как необходимые сведения о структуре художественного текста, так и методы целостного анализа литературного произведения. Основному разделу книги предпослана первая глава, где разбираются некоторые из общих закономерностей речевой деятельности, знание которых необходимо для плодотворной работы над текстом. Пособие предназначено для студентов филологических вузов, но будет также полезно для преподавателей, переводчиков, литературоведов и всех интересующихся французским языком.
  • Ханоянц Е.П.. Интерактивная книга "Мой первый французский"
    Интерактивная книга "Мой первый французский"
    Ханоянц Е.П.
    Интерактивная голосовая книга для изучения французского языка «Мой первый французский». Первые 100 слов малыш сможет выучить, находя одинаковые изображения. Одно из изображений озвучено на русском языке, другое — на французском. Нажимая на рисунок и повторяя услышанное, ребёнок изучает и запоминает слова нового языка. Слова разбиты на темы, 10 тем по 10 слов в каждой: еда, эмоции, животные, музыкальные инструменты и другие. Эти темы интересны и нужны в первое знакомство с французским языком. Слова на карточках «заговорят», как только ребенок нажмет кнопку «Старт». Слова озвучены профессиональными дикторами — носителями языка, поэтому малыш сразу будет слышать, как правильно произносить то или иное слово. Заниматься с ребёнком сможет и няня, и бабушка — любой человек, который даже не знает языка. Изучение языка будет лёгким, и ребёнок запомнит слова, играя!
  • Волкова З.Н.. Истоки французского литературного языка
    Истоки французского литературного языка
    Волкова З.Н.
    Настоящее пособие является первой работой по истории французского литературного языка донационального периода. Цель пособия - показать на фоне появления, развития и взаимодействия текстов разных жанров специфику возникновения французского литературного языка. Особое внимание в книге уделено взаимосвязи истории языка и истории народа, а также роли народного героического эпоса в происхождении литературного языка. Пособие написано в соответствии с программой курса "История французского языка". Предназначается для студентов институтов и факультетов иностранных языков.
  • Сергиевский М.В.. История французского языка
    История французского языка
    Сергиевский М.В.
    Труд «История французского языка» основан на лекциях, которые автор читал на старших курсах языковых факультетов или отделений московских высших учебных заведений. В работе рассматриваются особенности происхождения и развития французского языка, важнейшие этапы его истории, процесс образования французского литературного языка.
  • Браше О.. Историческая грамматика французского языка
    Историческая грамматика французского языка
    Браше О.
    Предлагаемая читателю книга написана французским историком языка Огюстом Браше, который, по его собственному признанию, "не имел намерения увеличивать число чисто грамматических сочинений", но, опираясь на "историю и сравнение", рассматривал "законы движения и образования французского языка". Это не грамматика старофранцузского языка - автор лишь уясняет язык своей эпохи. Книга содержит введение (где кратко изложена история французского языка) и историческую грамматику (о буквах, флексиях, об образовании слов). Грамматика Браше отличается лаконичностью и простотой изложения, содержит многочисленные сведения по этимологии слов. Написанная в XIX в., она будет с интересом читаться и в наши дни. Рекомендуется историкам языка, романистам, студентам и аспирантам филологических факультетов, а также всем, кого интересует эволюция и этимология языка.
  • Шишмарев В.Ф.. Историческая морфология французского языка
    Историческая морфология французского языка
    Шишмарев В.Ф.
    Вниманию читателей предлагается книга выдающегося филолога-романиста, академика АН СССР В.Ф. Шишмарева (1875-1957), представляющая собой очерк исторической морфологии французского языка. Главная задача книги - помочь изучающему французский язык в историческом разрезе овладеть сложным материалом склонения и спряжения с учетом всего их хронологического и местного разнообразия. В связи с этим в настоящей работе данные языка центральной Франции, лежащего в основе письменного и национального языка страны, сопоставляются с данными других важнейших ее областей, а формы древнего и среднего периода, на которых прежде всего сосредоточивается работа, - с формами нового времени. С целью развития лингвистической наблюдательности в книге приводятся выдержки из памятников различного типа. Книга рекомендуется специалистам по истории французского языка, филологам-романистам, преподавателям, студентам и аспирантам языковедческих отделений вузов, а также всем, кто интересуется историей романских языков.
  • Шишмарев В.Ф.. Историческая морфология французского языка
    Историческая морфология французского языка
    Шишмарев В.Ф.
    Вниманию читателей предлагается книга выдающегося филолога-романиста, академика АН СССР В.Ф. Шишмарева (1875-1957), представляющая собой очерк исторической морфологии французского языка. Главная задача книги - помочь изучающему французский язык в историческом разрезе овладеть сложным материалом склонения и спряжения с учетом всего их хронологического и местного разнообразия. В связи с этим в настоящей работе данные языка центральной Франции, лежащего в основе письменного и национального языка страны, сопоставляются с данными других важнейших ее областей, а формы древнего и среднего периода, на которых прежде всего сосредоточивается работа, - с формами нового времени. С целью развития лингвистической наблюдательности в книге приводятся выдержки из памятников различного типа. Книга рекомендуется специалистам по истории французского языка, филологам-романистам, преподавателям, студентам и аспирантам языковедческих отделений вузов, а также всем, кто интересуется историей романских языков.
  • Сергиевский М.В.. История французского языка
    История французского языка
    Сергиевский М.В.
    Предлагаемая читателям книга представляет собой пособие по истории французского языка, написанное по материалам лекций, которые автор, известный отечественный филолог-романист М.В. Сергиевский (1892-1946), в течение ряда лет читал на старших курсах языковых факультетов вузов. На основе критического использования накопленного наукой обширного материала автор постарался выбрать наиболее существенное и важное в истории французского литературного языка и в то же время проследить процесс развития разговорной речи, сыгравшей важную роль в развитии языка. Книга адресована филологам-романистам, историкам языка, преподавателям, аспирантам и студентам филологических вузов, а также всем, кто изучает романские языки и интересуется историей и культурой Франции, частью которых является французский язык.
  • Сергиевский М.В.. История французского языка
    История французского языка
    Сергиевский М.В.
    Предлагаемая читателям книга представляет собой пособие по истории французского языка, написанное по материалам лекций, которые автор, известный отечественный филолог-романист М.В. Сергиевский (1892-1946), в течение ряда лет читал на старших курсах языковых факультетов вузов. На основе критического использования накопленного наукой обширного материала автор постарался выбрать наиболее существенное и важное в истории французского литературного языка и в то же время проследить процесс развития разговорной речи, сыгравшей важную роль в развитии языка. Книга адресована филологам-романистам, историкам языка, преподавателям, аспирантам и студентам филологических вузов, а также всем, кто изучает романские языки и интересуется историей и культурой Франции, частью которых является французский язык.
  • Браше О.. Историческая грамматика французского языка
    Историческая грамматика французского языка
    Браше О.
    Предлагаемая читателю книга написана французским историком языка Огюстом Браше, который, по его собственному признанию, "не имел намерения увеличивать число чисто грамматических сочинений", но, опираясь на "историю и сравнение", рассматривал "законы движения и образования французского языка". Это не грамматика старофранцузского языка - автор лишь уясняет язык своей эпохи. Книга содержит введение (где кратко изложена история французского языка) и историческую грамматику (о буквах, флексиях, об образовании слов). Грамматика Браше отличается лаконичностью и простотой изложения, содержит многочисленные сведения по этимологии слов. Написанная в XIX в., она будет с интересом читаться и в наши дни. Рекомендуется историкам языка, романистам, студентам и аспирантам филологических факультетов, а также всем, кого интересует эволюция и этимология языка.

© 2007-2019 books.iqbuy.ru 18+